Premio Raduga: concorso letterario per giovani
È giunta alla sua diciassettesima edizione l'iniziativa letteraria Raduga, che in italiano significa «arcobaleno». Il concorso, promosso dall’associazione veronese Conoscere Eurasia e dall’Istituto Letterario Gor’kij, ha ufficialmente aperto le iscrizioni.
L'obiettivo principale del premio è quello di valorizzare le capacità di giovani narratori e traduttori emergenti. Inoltre, mira a promuovere un dialogo culturale costruttivo tra l'Italia e la Russia, rafforzando i legami tra le due nazioni attraverso la letteratura.
Sezioni e requisiti per partecipare
Il concorso si rivolge a partecipanti di nazionalità italiana e russa, con un'età compresa tra i 18 e i 35 anni. La partecipazione è completamente gratuita, rendendo l'opportunità accessibile a un vasto pubblico di giovani talenti. L'ultima edizione ha visto la partecipazione di oltre 450 concorrenti.
Sono previste due sezioni distinte: «Giovane narratore dell’anno» e «Giovane traduttore dell’anno». Per la prima categoria, i candidati italiani dovranno sottoporre un racconto inedito, scritto in lingua italiana. Per la seconda sezione, è richiesta la traduzione in italiano di un testo in prosa russo, pubblicato dopo il 1950, corredata dal curriculum degli studi letterari e linguistici del partecipante.
Giuria prestigiosa e premi in palio
Gli elaborati dovranno pervenire entro il 7 marzo 2026 all'indirizzo email raduga@conoscereeurasia.it. Una giuria di esperti esaminerà le opere candidate. La presidenza italiana della giuria è affidata a Carlo Feltrinelli, affiancato da noti scrittori e studiosi del calibro di Matteo Cavezzali, Stefano Garzonio, Maria Pia Pagani, Giuliano Pasini e Andrea Tarabbia, vincitore del Premio Campiello nel 2019.
Le cinque opere migliori per ciascuna sezione saranno selezionate per essere tradotte in russo da giovani traduttori. Queste opere verranno poi pubblicate in un volume bilingue, l'Almanacco letterario 17, con testo a fronte. I vincitori riceveranno un premio in denaro: 5mila euro per il «Giovane narratore dell’anno» e 2.500 euro per il «Giovane traduttore dell’anno». La cerimonia di premiazione si terrà a Verona nel mese di giugno, presso la sede dell’associazione Conoscere Eurasia.